Have You Ever Seen The Rain?
Você já viu a chuva?
Someone told me long ago
Alguém me disse há muito tempo [que]
There's a calm before the storm
Existe uma calmaria antes da tempestade.
I know
Eu sei
It's been comin' for some time
Ela tem vindo durante algum tempo.
When it's over, so they say
Quando ela acabar, assim dizem
It'll rain a sunny day
"Choverá" um dia ensolarado.
I know
Eu sei
Shinin' down like water
Brilhando como água.
I wannna know
Eu quero saber
Have you ever seen the rain?
Você já viu a chuva?
I wanna know
Eu quero saber
Have you ever seen the rain
Você já viu a chuva
Comin' down on a sunny day?
Caindo num dia ensolarado?
Yesterday, and days before
Ontem e nos dias anteriores
Sun is cold and rain is hard
O sol está frio e a chuva está forte.
I know
Eu sei
Been that way for all my time
Tem sido daquele jeito durante todo meu tempo.
Til forever, on it goes
Até eternamente, isso continua
Through the circle, fast and slow
Através do círculo, rápido e lento.
I know
Eu sei
It can't stop, I wonder
Isso não pode parar, eu me admiro.
I wanna know
Eu quero saber,
Have you ever seen the rain?
Você já viu a chuva?
I wanna know
Eu quero saber
Have you ever seen the rain
Você já viu a chuva
Comin' down on a sunny day?
Caindo num dia ensolarado?
Yeah!
Sim!
Você já viu a chuva?
Someone told me long ago
Alguém me disse há muito tempo [que]
There's a calm before the storm
Existe uma calmaria antes da tempestade.
I know
Eu sei
It's been comin' for some time
Ela tem vindo durante algum tempo.
When it's over, so they say
Quando ela acabar, assim dizem
It'll rain a sunny day
"Choverá" um dia ensolarado.
I know
Eu sei
Shinin' down like water
Brilhando como água.
I wannna know
Eu quero saber
Have you ever seen the rain?
Você já viu a chuva?
I wanna know
Eu quero saber
Have you ever seen the rain
Você já viu a chuva
Comin' down on a sunny day?
Caindo num dia ensolarado?
Yesterday, and days before
Ontem e nos dias anteriores
Sun is cold and rain is hard
O sol está frio e a chuva está forte.
I know
Eu sei
Been that way for all my time
Tem sido daquele jeito durante todo meu tempo.
Til forever, on it goes
Até eternamente, isso continua
Through the circle, fast and slow
Através do círculo, rápido e lento.
I know
Eu sei
It can't stop, I wonder
Isso não pode parar, eu me admiro.
Eu quero saber,
Have you ever seen the rain?
Você já viu a chuva?
I wanna know
Eu quero saber
Have you ever seen the rain
Você já viu a chuva
Comin' down on a sunny day?
Caindo num dia ensolarado?
Yeah!
Sim!
I wanna know
Eu quero saber
Have you ever seen the rain?
Você já viu a chuva?
I wanna know
Eu quero saber
Have you ever seen the rain
Você já viu a chuva
Comin' down on a sunny day?
Caindo num dia ensolarado?
Eu quero saber
Have you ever seen the rain?
Você já viu a chuva?
I wanna know
Eu quero saber
Have you ever seen the rain
Você já viu a chuva
Comin' down on a sunny day?
Caindo num dia ensolarado?
Nenhum comentário:
Postar um comentário